Archiv rubriky 'Titulky'
Díky expertům z Plzně mají neslyšící titulky u živých pořadů ČT
Autor: Lucie Křesťanová, vydáno 07/05/12 v 6:00
Katedra kybernetiky Fakulty aplikovaných věd Západočeské univerzity v Plzni (ZČU) vyvinula systém, který umí automaticky titulkovat živé televizní pořady. Na projektu pracoval tým odborníků pět let.
Více...Skryté titulky a mluvčí ve filmu
Autor: Věra Strnadová, vydáno 04/10/10 v 6:00
Skryté titulky mají více úkolů než jen zprostředkovat obsah dialogu. O neřečových zvucích jsme již psali. Ale i při promluvách je nutno zachytit více než jen jejich obsah.
Více...
