Kytice Ve sklepních prostorách brněnského divadla Husa na provázku bylo 7. prosince večer nabito. Podzemní sál pro alternativní scénu byl zaplněn do posledního místečka. Myslím, že dobrou polovinu přítomných v sále tvořili neslyšící diváci, a další polovinu z nich žáci brněnské speciální školy pro sluchově postižené.
Filmový festival ve Wolverhamptonu Od 26. do 28. listopadu loňského roku se v anglickém Wolverhamptonu konal devátý ročník filmového a televizního festivalu neslyšících s názvem "Deaf/Sign Language Film and Television Festival". Festival nesl od roku 1994 název Filmový a televizní festival neslyšících, ale letos by měl být definitivně přejmenován na Filmový a televizní festival ve znakovém jazyce.
Mikulášský turnaj ve futsale 4. prosince večer se v Brně konal již 3. ročník sportovní akce pro neslyšící nazvané Mikulášský turnaj v halovém futsale. Pořadatelem byl brněnský klub mladých neslyšících B.Y.D. ve spolupráci s ČUN Brno.
Předvánoční besídka dětí s implantátem Den po Mikuláši, 7. prosince se v Národním domě na pražském Smíchově sešlo plno dětí s kochleárním implantátem a jejich rodiče. Nechyběly ani první implantované děti, ze kterých jsou dnes už dospělí. Přišli také doktoři, foniatři a pár dospělých uživatelů KI. Sdružení uživatelů kochleárního implantátu SUKI a Nadační fond Prolomené Ticho pořádaly tradiční předvánoční besídku. Letošní besídka byla spojena s menším, ale významným výročím - dosažením 200. kochleární implantace dítěte v ČR.
Newyorské imprese Studenta Gordona Haye jsme našim čtenářům již představili loni. Neslyšící Angličan mezitím na Univerzitě ve Wolverhamptonu vystudoval obor digitální média. Právě tato profese ho přivála do New Yorku, kam se vloni v listopadu spolu se skupinou neslyšících studentů střední školy v Newburny na pět dní vydal, aby toto krásné město fotografoval. Za pět dní a pět nocí se toho dá vyfotografovat hodně, když se umíte dobře dívat. Takže, milí čtenáři, seznamte se s tímto fotogenickým městem pomocí Gordonova vyprávění a fotoaparátu.
Šest medailí pro Českou republiku Letošní vrcholové soutěže sluchově postižených sportovců - 20. deaflympiády, která se konala od 5. do 16. ledna 2005 v australském Melbourne, se zúčastnilo 28 českých sportovců. Do dějiště deaflympiády odlétali 30. prosince a přiletěli tam až 1. ledna ráno, takže silvestrovskou noc prožili tak říkajíc v oblacích. Jaká asi byla jejich novoroční sportovní předsevzetí? Jistě se některá týkala i deaflympiády. Zda každý z nich dosáhl toho, co si předsevzal, na to nedokážeme odpovědět, ale celkově se dá říci, že naši reprezentanti v Austrálii nezklamali. Přivezli domů šest medailí a také cenné zkušenosti.
Klub neslyšících a nedoslýchavých maminek Neslyšící a nedoslýchavé maminky i tatínkové s dětmi ve věku do 6 let se scházejí každý čtvrtek od 15 do 18 hodin v mateřském centru Na Pořící v YMCA. Popovídají si a navzájem si vyměnují zkušenosti s výchovou dětí. Děti si hrají ve vedlejší herně, také je pro ně zajištěn program: hry, tvořivá činnost atd.
Sekty a nová náboženství (1. část)
V tomto miniseriálu bychom vás chtěli seznámit s novými projevy náboženského života, s nimiž se po roce 1989 můžeme v naší republice setkat častěji než dříve. Svoboda vyznání patří mezi nejzákladnější práva občanů moderních demokratických států, je však spojena nejen s tolerováním různých legálních náboženských směrů, hnutí či sekt, ale také s uvolněním informací o nich. Sluchově postižení lidé se však k těmto informacím dostávají obtížně a pro svůj komunikační handicap se nezřídka stávají obětmi různých sektářských praktik.
Na svazích Drákulovy země Rumunsko a lyžování? Málo lidí by tato dvě slůvka spojovala dohromady. Ale my byli jedni z toho mála, a tak jsme se nechali převézt do hor Buccegi v masivu rumunských Karpat.
Junior Internet potěšil 150 dětí Na 150 mladých lidí do 18 let, kteří se aktivně zajímají o internet, se sešlo v sobotu 5. března v Praze na konferenci Junior Internet. Jedna z hlavních akcí Března - měsíce internetu jim umožnila nejprve se utkat v nominačních soutěžích o nejlepší webové stránky, internetové projekty či texty na zadaná témata o internetu a poté se na konferenci seznámit s těmi nejlepšími pracemi a vyslechnout řadu podnětných přednášek. Vítězným autorům předal hodnotné ceny ministr informatiky ČR Vladimír Mlynář. Jednání konference bylo tlumočeno do znakového jazyka pro skupinu žáků 9. třídy Speciální školy pro sluchově postižené ve Valašské Meziříčí, kteří se na konferenci nominovali účastí v soutěži Junior Text.
Už mám mámu a tátu Dětství je vstupní bránou do života. Dítě potřebuje především hodně rodičovské lásky. Když mu chybí, nemůže být šťastné a zdravě se vyvíjet. Takové rány na duši čas nezhojí a když ještě dítě navíc neslyší, nedostává se mu ani potřebné pozornosti, aby se naučilo komunikovat. Jeho osud je nejistý, pokud do něj někdo včas nezasáhne. Neslyšící Mário a těžce nedoslýchavá Pavlínka měli štěstí, že našli v životě dva mladé lidi, kteří jim nabídli svou lásku a péči a stali se jejich pěstouny. Manželé Kateřina a Radek Červinkovi pracují jako učitelé ve speciální škole pro neslyšící, takže mají s výchovou sluchově postižených dětí zkušenosti. S Katkou si nyní budeme povídat o tom, co obnáší pěstounská péče o neslyšící dítě.
Život a perspektivy hluchoslepých Jsme rodina jako každá jiná. Táta, máma, syn a dcera. Ale dcera se před 16 lety narodila zcela nevidomá a několik let na to jsme zjistili, že má pouze nepatrné zbytky sluchu. Dnes víme, že je hluchoslepá.
Jak se dělá Čtyřlístek Říkají vám něco jména Ljuba Štíplová a Jaroslav Němeček? Ne?
A co Fifinka, Bobík, Piňda a Myšpulín? Že už přihořívá? Zkuste si
v knihovnách prohlédnout hromady časopisů pro děti a určitě
najdete komiks Čtyřlístek a s ním i jména čtyř kamarádů, hlavních
postaviček. Prozradím vám tajemství, právě Ljuba Štíplová
a Jaroslav Němeček jsou nejvěrnějšími autory těchto kreslených
povídek v komiksu Čtyřlístek. Vymýšlení a kreslení krásných
příběhů Čtyřlístku se věnují už 35 let. V letošním roce oslaví
malé jubileum, vyjde totiž již 400. příběh! Měla jsem to štěstí
se s nimi sejít a pohovořit si o jejich tvorbě, která mě
v dětství velmi upoutala a pomohla mi osvojit si čtení.
Zaostřeno na kochleární implantáty V České republice přibývá každoročně 35 až 40 uživatelů
kochleárních implantátů. Před časem jsme psali v Gongu o tom, že
v listopadu 2004 se již počet lidí s implantátem u nás vyšplhal
na 284. V celém světě se odhaduje jejich počet asi na 80 tisíc.
Jaké jsou jejich zkušenosti? Někteří si implantát nemohou
vynachválit a hovoří o navráceném sluchu, jiní k němu mají
výhrady. Důležité je, aby zájemci o implantát měli dostatek
informací pro rozhodování a byli poučeni o tom, jaká pro a proti
implantát může přinést. Věříme, že tato anketa, kterou jsme
provedli na jaře letošního roku, jim poskytne dobrý přehled.
Dělám, co chci, nejen co musím Jarmila Vojtěchová v literární soutěži "Internet a můj
handicap", která proběhla v rámci letošního ročníku akce "Březen
- měsíc Internetu", získala zvláštní cenu. Cenu jí měla předat na
konferenci INSPO v Kongresovém centru Praha v sobotu 12. března
náměstkyně ministra informací ČR Dana Bérová. Paní Vojtěchová
však ze zdravotních důvodů nemohla jet do Prahy, a tak jí bylo
ocenění zasláno do Karlových Varů, kde žije. Odtud také přinášíme
naši reportáž.
Mistrovství ČR ve volejbale Letošní první kolo mistrovství České republiky ve volejbale
mužů se hrálo 3. března v hale SK GITY Slávia v Brně. Zúčastnila
se ho čtyři družstva: SKN Hradec Králové, TJ Slovan Zlín, I. PSKN
a SKN Brno. Mistrovství republiky ve volejbale žen se hrálo
tamtéž 2. dubna a opět se ho zúčastnila čtyři družstva: SK
Olympia Praha, SKN Hradec Králové, I. PSKN a SKN Brno.
Barvy ticha plné optimismu Je středa 20. dubna 2005, v podvečerním mírném dešti kroky mnohých lidí, kteří vystoupili z autobusu na zastávce U Kunratického lesa, směřují do jedné z ulic malého moderního, leč příjemného sídliště postaveného v posledních letech. V ulici U Zeleného ptáka v domě číslo 1158 se nachází "stejnojmenný" klub Zelený pták. Příchozí je překvapen, jak prostory klubu jsou přeplněny lidmi, všechny židle zdaleka nestačí, řada hostů postává a všechny obklopují obrazy rozvěšené všude po stěnách. Mnohým, zejména sluchově postiženým návštěvníkům byly tyto obrazy důvěrně známé. Nebylo divu!
Lukostřelba není hrou na indiány Linda Buršová (22) je přátelská, spolehlivá, zkrátka prima dívka, která hůře slyší. Ještě na gymnáziu v Ječné by nikoho z jejích spolužáků nenapadlo, že se zamiluje do poněkud netradičního koníčka - lukostřelby a za pár let se stane mistryní republiky v lukostřelbě.
Znakování učí schopnosti soustředit se Když známá režisérka českých filmů Alice Nellis letos v lednu vystoupila na pódium Divadla ABC u příležitosti tříkrálového benefičního koncertu, kde pokřtila nový CD ROM Střediska rané péče a přednesla krátký projev ve znakové řeči, překvapila tím přítomné diváky. Zůstala otevřená otázka: Kde a proč se naučila znakovat? I když je Alice Nellis pracovně vytížena, během práce v České televizi si našla čas na tento rozhovor.
Divadlo jako životní potřeba i způsob seberealizace Divadelní fakulta Janáčkovy akademie múzických umění v Brně otevírá jednou za dva roky obor výchovná dramatika pro neslyšící (VDN). Ateliér VDN vznikl v roce 1992, ale základní myšlenka, s níž byl založen, funguje dodnes. Je jí snaha, aby před neslyšícími dětmi stanul neslyšící pedagog - v roli asistenta znakové řeči, vychovatele či učitele. Pro některé z neslyšících studentů se však divadlo stalo životní láskou, potřebou a způsobem seberealizace, takže si zvolili herectví jako způsob obživy. Ať už absolventy JAMU jejich další kroky zavedly kamkoli, stali se příslušníky nové, nastupující generace vzdělaných neslyšících lidí. Ohlédněme se nyní společně za třináctiletou činností ateliéru, který má dnes už tři desítky absolventů.
Hluchoslepí - reportáže z Berouna a Olomouce Speciální pedagogické centrum při Speciální mateřské škole pro děti s více vadami uspořádalo seminář nazvaný „Metody používané v komunikaci u osob s duálním postižením sluchu a zraku“. Dvoudenní seminář se konal 25. a 26. dubna. Program volně navazoval na loňský berounský seminář „Budování komunikace u dětí s vadou sluchu a zraku.“
Tichá pošta ve znakovém jazyce? Proč ne! Frekventanti kurzů znakového jazyka pořádaného ČUN Ostrava měli letos podruhé možnost strávit víkend společně s Neslyšícími. Poslední květnový víkend jsme se sešli v kouzelné vesničce Řeka. U večeře nás přivítal Ladislav Bojar, předseda ČUN Ostrava.
25 let Televizního klubu neslyšících
Při jednom z posledních natáčení se jeden neslyšící obrátil na režisérku se slovy: Zdravím vás, paní Rybová. Přitom režisérka Alena Derzsiová své dívčí jméno již 23 let neužívá. S paní režisérkou jsme hovořili o vývoji Televizního klubu neslyšících, který Československá a posléze Česká televize vysílá již 25 let.
MISS neslyšící ČR 2005 Dne 15. května v Divadle Na Vinohradech proběhla volba Miss neslyšící ČR 2005. Nejkrásnější neslyšící dívkou ČR se stala Hana Hermanová, I. vicemiss: Jarmila Horká a II. vicemiss: Zdeňka Dvořáková.
Vítězná dívka bude zastupovat Českou republiku v soutěži MISS DEAF WORLD 2005. Soutěž se uskuteční v TOP HOTELU PRAHA dne 16. července 2005 od 19.30. Přihlášeno je prozatím 30 států.
Titul miss světa patří Petronele Tak nám letos v Praze opět zvolili Miss Deaf World. Korunku miss i miss sympatie na mezinárodní soutěži krásy neslyšících dívek získala 16. července půvabná Slovenka Petronela Petrovičová (22). První vicemiss se stala Ruska Julia Agapová (23) a třetí vicemiss Danijela Bukvičová (22) ze Srbska a Černé Hory. Kromě nich se na pátém ročníků této soutěže představily krásné neslyšící dívky z Itálie, Polska, Bulharska, USA, Jižní Afriky a Česka.
Sosna, vyrostlá na skále lásky Poprvé jsme se s Evou Houdkovou-Tesárkovou setkaly v roce 1995. Seděla vedle mne v Lichtenštejnském paláci, kde byly udíleny ceny Vládního výboru pro zdravotně postižené občany v České republice. Eva Houdková-Tesárková byla spoluautorkou publikace Přístav tiché duše, která tehdy získala III. cenu za publicistické dílo.
Její autobiografická monografie Sosna získala Čestné uznání za publicistické dílo v roce 2003. Je také držitelkou Diplomu 2002 za dobrovolnictví vykonávané pro šíření kulturní činnosti neslyšících, kterou jí udělilo Národní dobrovolnické centrum v Praze.
Letos 22. října oslaví v plné duševní svěžesti své 80. narozeniny.
Neslyšící Evropané Evropská unie neslyšících (EUD) je Evropská nezisková organizace, jejíž členové jsou národní asociace neslyšících jednotlivých členských států Evropské unie. EUD byla založena v roce 1985, je to jediná organizace v Evropě, která zastupuje zájmy neslyšících na půdě Evropské unie. EUD se snaží o zřízení a udržení rozhovoru se „slyšícím světem“ na konferencích EU a spolupracovat se svými členy - národními asociacemi neslyšících.
OTÁZKA PRO... Sašu Zvonka, pedagoga Často se hovoří o tom, že televize, video a počítače přitahují děti více než pohybové aktivity. Jak by měli rodiče svá dítka ke sportovní činnosti motivovat? Nejen na to jsme se zeptali sluchově postiženého brněnského pedagoga Mgr. Saši Zvonka.
Co se děje v České unii neslyšících Česká unie neslyšících letos slaví patnáct let své činnosti. Tato nezisková organizace, která má celorepublikovou působnost, byla ustavena 17. července 1990. Na začátku prosince téhož roku byl zvolen na valné hromadě prezidentem ČUN neslyšící Vladimír Buberle, který stál v jejím čele deset let.
Organizace ČUN v současné době působí v Brně, Kroměříži, Liberci, Ostravě, Praze a Zlíně. Zeptala jsem se na činnost v několika oblastních organizacích unie.
Růže pro Algernon Před lety jsem četla knihu Růže pro Algernon. Když jsem našla v nabídce divadelního spolku Kašpar představení na motivy této knihy, přála jsem si hru vidět. Přiznávám, že i kvůli Honzovi Potměšilovi, který hraje hlavní roli. Ale nerozuměla bych… Teď se mi to díky tlumočníkům splnilo. Česká komora tlumočníků znakového jazyka připravila ve spolupráci s Divadlem v Celetné další divadelní představení pro neslyšící diváky. Hra Růže pro Algernon je tlumočena do znakového jazyka stínovým tlumočením, kdy každý herec má svého tlumočníka.
Jak se dělají skryté titulky V přehledech televizních programů se za názvem pořadu často objevuje zkratka -ST-. Nejen sluchově postižení diváci vědí, že tato zkratka znamená: skryté titulky. Ty se na obrazovce objeví, pokud se vyvolá teletextová stránka 888. Nejvíce skrytých titulků doprovází pořady České televize, a to na obou kanálech ČT 1 a ČT 2. Vedoucím oddělení skrytých titulků České televize je Mgr. Vladimír Salzman.
Expedice Neslyšících Mt. Damavand 5671 m, Írán 2005 Napadla nás taková myšlenka, že bychom mohli udělat expedici Neslyšící a tak jsme se na to vrhli. Přípravy byly docela dlouhé. Trvalo půl roku, než jsme byli připraveni na tuto akci. Největší problémy v přípravě byla hlavně finanční stránka, kterou jsme dlouho řešili. Vybavení (oblečení) a horské nářadí (mačky, lano, sedák, přilba, ) nás stálo 20 000 – 50 000 Kč na jednoho. Museli jsme si všechno zaplatit z vlastní kapsy. Snažili jsme se oslovit sponzory, ale řekli nám, že ještě nemáme za sebou velký úspěch, a tak se na ně máme obrátit, až něco dokážeme. Jediný sponzor, který nás podpořil, bylo město Jihlava. Poskytli nám příspěvek na dopravu, a to díky Jihlavské unii neslyšících. Začátek je vždycky nejtěžší. Smířili jsme se s tím a bojovali jsme o uskutečnění Neslyšící expedice. Trénovali jsme výstupy na české hory a udržovali si fyzickou kondici. Odjížděli jsme 2. července 2005. Rozloučili jsme se s nejbližšími a expedice mohla začít.
Kniha a neslyšící V rámci akce Týden knihoven pořádala knihovna Jiřího Mahena v Brně 2. ročník semináře pro knihovníky i veřejnost s názvem Komunikace se zdravotně handicapovanými uživateli knihoven. Seminář se konal na začátku října a byl zaměřen na sluchově postižené. Akce se konala v rámci grantového projektu Knihovna 21. století.
Můj život bude takový, jaký si ho utvořím, říká sympatický mladý muž Šimon Sedláček. Po absolvování gymnasia v Praze Ječné, byl přijat a úspěšně dokončil studium na Vysoké škole uměleckoprůmyslové. V současné době se nejvíce věnuje počítačové grafice. Věří, že jeho profese má budoucnost. Proč taky ne? Zručných grafiků bude stále potřeba. Šimon je také autorem obrázků ke křížovkám v Gongu.
Workshop o poezii ve znakovém jazyce Občanské sdružení Zvuk ticha pořádalo při příležitosti Mezinárodního dne neslyšících workshop nazvaný Poezie ve znakovém jazyce, který vedl Jürgen Endress z Frankfurtu nad Mohanem. Workshop byl rozdělený do dvou částí. V pátek 23. září jsme se v teoretické části dozvěděli něco o poezii ve ZJ a procvičili si své ruce. V sobotní části jsme se zaměřili na praktické nacvičování. Nechyběla ani zajímavá ukázka DVD s Jürgenovými výstupy. Všichni jsme obdivovali jeho šikovné a jak by řekli tlumočníci, velmi „měkké“ ruce. Workshopu se nás zúčastnilo sedm sluchově postižených žen a jeden slyšící muž. Není bez zajímavosti, že všichni jsou vysokoškoláci a studují Češtinu v komunikaci neslyšících na FF UK nebo pedagogickou fakultu. Některé účastnice hrají pantomimu nebo vystupují v Tiché hudbě, takže jim téma workshopu bylo blízké. Jiné téma zajímalo z hlediska tlumočení.
Jedná se o sloučení škol v Brně a Ivančicích V Jihomoravské kraji fungují tři speciální školy pro sluchově postižené v Brně, v Ivančicích a v Kyjově. Odbor školství krajského úřadu v rámci optimalizace školství uvažuje o sloučení brněnské a ivančické školy. Pro jeden krajský úřad je jistě finančně náročné provozovat tři školy pro sluchově postižené, ale klobouk dolů, že sluchově postiženým dětem tento „luxus“ dopřává. Každá ze zmiňovaných tří škol je jinak profilovaná. Rodiče dětí tedy mají možnost vybrat tu z učebních metod, o které předpokládají, že bude jejich dítěti nejvíce vyhovovat. Z ekonomického hlediska je malý počet dětí ve třídě asi katastrofa, ale na druhou stranu učitelé se mohou svým žákům více individuálně věnovat. Řekla bych, že individuální přístup je obzvlášť na speciálně škole důležitý.
Kochleární implantát Když rodiče zjistí, že jejich dítě má vadu sluchu, ocitnou se většinou nečekaně v obtížné situaci. Obvykle jsou nejdříve zaskočeni, hledají chybu, potom se rozhodnout jednat. Jedním z možných řešení, že kochleární implantát. Od roku 1992, kdy u nás začal implantační program fungovat, byl kochleární implantát voperován 229 dětem různého věku. Operaci předchází téměř půlroční rehabilitace, během které dítě absolvuje řadu vyšetření. Potom dítě předstoupí před implantační komisi, pokud je shledáno vhodným kandidátem, podstoupí operaci, po které opět následuje dlouhodobá rehabilitace. Rodičům se při rozhodování o operaci hlavou honí zřejmě mnoho otázek. Když se rodiče pro kochleární implantát pro své dítě rozhodnou, měli by mít dostatek informací. Požádali jsme o odpovědi na nejčastější dotazy ohledně kochleárních implantací odborníky, se kterými se kandidáti na kochleární implantát s největší pravděpodobností setkají. Na otázky odpovídá MUDr. Petr Myška, foniatr dětské ORL kliniky fakultní nemocnice Motol v Praze a Centra kochleárních implantací u dětí, Mgr. Jitka Holmanová, klinická logopeda Centra kochleárních implantací u dětí, MUDr. Eva Vymlátilová, psycholožka Centra kochleárních implantací u dětí a Doc. MUDr. Zdeněk Kabelka, přednosta ORL kliniky 2. lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Praze.
Vším, co jsem byla, jsem byla ráda Toto motto jako své životní krédo převzala RNDr. Eva Maršounová-Skořepová, nová ředitelka Svazu neslyšících a nedoslýchavých v ČR. V našem rozhovoru ji představujeme našim čtenářům.
Jednání o sloučení škol v Brně a Ivančicích pokračuje V minulém Gongu jsme informovali o záměru Odboru školství krajského úřadu Jihomoravského kraje sloučit Speciální školy pro sluchově postižené v Brně a Speciální školy pro sluchově postižené v Ivančicích. Krajský úřad je zřizovatelem obou škol a návrh na sloučení zdůvodnil potřebou provést v rámci kraje optimalizaci školství. Ivančická škola sídlí ve vlastní budově, kterou zcela nezaplňuje, a brněnská základní škola je v podnájmu, který je drahý. Předpokládá se, že pokud sloučení škol proběhne, internátní děti z Brna přejdou do Ivančic a v Brně zůstanou zachovány třídy pro sluchově postižené děti jako odloučené pracoviště. Záležitost je předmětem projednávání, který by mělo být ukončeno začátkem příštího roku.
Hudba pro oči Jednota tlumočníků a překladatelů pořádala 5. listopadu tzv. Jeronýmovy dny - cyklus přednášek o různých situacích při překladech a tlumočení cizích jazyků. Závěr patřil členkám České komory tlumočníků znakového jazyka. Lucie Kuchařová a Marie Horáková hovořily na téma Komunitní tlumočení pro neslyšící (o tom více v příštím Gongu) a Kateřina Červinková-Houšková a Andrea Kalců přednášely o tlumočení zpěvu a hudby do znakového jazyka. Oba příspěvky vzbudily živý zájem posluchačů, převážně tlumočníků a překladatelů, kteří označili informace svých kolegyň za zcela nové a překvapivé.
Všechna práva vyhrazena Publikování nebo šíření obsahu článků z Gongu je bez souhlasu redakce zakázáno. 800x600 webmaster: František Tichý server: www.neslysici.cz
